Frans erfrecht en kinderen uit een eerder huwelijk

Erfrecht in Frankrijk

Door Mr. Rob van Schijndel, Fiscaal jurist

Uit onderzoek blijkt dat veel Nederlandse inwoners van Frankrijk kinderen hebben uit een eerdere relatie.

Bovendien komt naar voren dat in veel gevallen de relatie met de kinderen nog goed is, ondanks de nieuwe partner.

Echter in sommige gevallen blijkt de relatie met één of meer kinderen minder goed te zijn….

Kiest u voor Frans of Nederlands erfrecht?

Het is sinds augustus 2015 toegestaan om de Nederlandse spelregels toe te laten passen op de verdeling van uw nalatenschap. Dit kan geregeld worden in het Nederlandse of Franse testament (eerste of laatste artikel: ik kies voor het Nederlandse erfrecht).

Grootste denkfout: ik kies voor het Nederlandse erfrecht, dus mijn kinderen moeten Nederlandse successierechten betalen.

Is Frans erfrecht van toepassing? En waar zijn successierechten verschuldigd?

Verdeling van de nalatenschap en betalen van successierechten zijn twee verschillende zaken.

U kunt zelf een keuze maken of u Nederlands of Frans erfrecht van toepassing verklaart. Echter in welk land er successierechten verschuldigd zijn, daar heeft u geen inspraak in. Dat wordt bepaald door de Nederlandse en Franse wetgever.

Indien u in Frankrijk woont, zullen er Franse successierechten verschuldigd zijn

Let op. Successierecht wordt in Frankrijk geheven, ongeacht de woonplaats van de kinderen. Uiteraard is de hoogte van de nalatenschap van invloed en ook de relatie met de overleden persoon is van groot belang. Zo is de langstlevende partner geen Franse successierechten verschuldigd.

Zo was mijn testament niet bedoeld

Als uw oudste kind een nalatenschap verkrijgt van uw nieuwe partner, is er 60% successierecht verschuldigd. Immers tussen de nieuwe partner en het kind uit uw eerdere relatie is er geen bloedverwantschap. U hebt er dan in het testament wellicht voor willen zorgen dat iedereen een even groot deel krijgt, maar vervolgens zorgen de Franse successierechten ervoor dat de uiteindelijke verkrijging heel anders is. Het ene kind ontvangt dan bijvoorbeeld € 100.000, de andere slechts € 40.000.

Is dat te voorkomen?

Ja, maar dat hangt van vele factoren af. Hoe is bijvoorbeeld het vermogen vastgesteld? Vaak zie je dat het grootste waarde in de woning zit en dan is het minder flexibel. Oplossingen kunnen zijn:

  • de "assurance de vie"
  • een adoptie
  • het correct opstellen van een testament (zodat de kinderen alleen van hun ¨eigen¨ ouder krijgen, vaak kan er dan worden gewerkt met vruchtgebruik en bloot eigendom).

Vraag advies bij een Franse notaris

In dit artikel zijn de hoofdlijnen aangegeven. Per geval dient dit goed bekeken te worden door een expert, die thuis is in de complexe Franse regelgeving. De specialist dient vooral bekend te zijn met het Franse erfrecht. De aangewezen persoon om eens mee te overleggen? Een Franse notaris!

 

Mr. Rob van Schijndel

Fiscaal jurist

www.frankrijkemigratie.nl  

Reactie schrijven

Commentaren: 46
  • #1

    Fred Luider (vrijdag, 12 februari 2021 19:23)

    Goedenavond Rob,
    Ik zal even mijn situatie beschrijven en dat is dat ik samen met mijn partner een huis wil kopen in Frankrijk in.Hebben samen een geregistreerd partnerschap, zij heeft 1 zoon en ik 2 dochters.Stel wij hebben een huis gekocht in Frankrijk en zijn geëmigreerd hoe zit dat dan met erfrecht.Volgens Franse wet gaat de erfenis voor het grootste deel naar de kinderen. Klopt het dat het notarieel geregeld kan worden dat alles op de langstlevende partner gezet kan worden. Alvast bedankt voor u reactie

  • #2

    Arno Voogd (zaterdag, 13 februari 2021 21:11)

    Antwoord van Mr Rob van Schijndel:
    In een testament (Nederlands of Frans) kunnen jullie beide aangeven welk erfrecht van toepassing moet zijn op de nalatenschap. Het is dus na emigratie ook mogelijk om te opteren voor het Nederlandse erfrecht. Het erfrecht (de verdeling van de nalatenschap) en het betalen van successierechten zijn twee verschillende zaken ; Indien u in Frankrijk komt te overlijden, zijn deze successierechten wel in Frankrijk verschuldigd. Overigens zijn er in Frankrijk geen successierechten verschuldigd bij het verkrijgen van de partner (huwelijk /PACS).
    Bij de aankoop van de Franse woning zijn er diverse mogelijkheden om de woning aan te kopen. Bespreek dit met de Franse notaris en geef daarbij duidelijk aan dat er kinderen zijn uit eerdere relaties.

  • #3

    Fred Luider (vrijdag, 19 februari 2021 14:01)

    Bedankt Arno ,

    En ga je nog een vraag stellen en eerst even een uitleg hier van.
    Wij willen volledig in Frankrijk gaan wonen maar eerst verkopen wij ons huis hier en van een deel van de overwaarde kopen wij een huis in Frankrijk.
    Het andere deel van de overwaarde gaan wij leven tot onze AOW en dan mogelijk nog meer jaren.
    Dus leven wij zonder verder inkomsten tot en met onze AOW ben nu bijna 61 jaar, buitenom of het financieel haalbaar is er nog problemen op dit traject kunnen ontstaan.
    Bedankt alvast voor je reactie Arno en een fijn weekend.
    Met vriendelijke groet, Fred Luider

  • #4

    Arno Voogd (vrijdag, 19 februari 2021 15:38)

    Beste Fred,
    voor vragen omtrent fiscale aspecten van emigratie zou je eens contact kunnen leggen met Rob van Schijndel, www.frankrijkemigratie.nl

  • #5

    Angèlica (dinsdag, 28 september 2021 00:12)

    Mijn stiefopa wil graag zijn huis in Frankrijk en zijn boot in Nederland nalaten aan zijn 3 stiefkinderen en stiefkleindochter. Deze zijn niet officieel door hem geadopteerd. Wat is de beste weg om zoveel mogelijk naar de familie en zo min mogelijk naar de belasting te laten gaan? Mvg

  • #6

    Arno Voogd (dinsdag, 28 september 2021 21:20)

    Je kunt hierover het beste per mail contact opnemen met Mr van Schijndel: info@frankrijkemigratie.nl

  • #7

    Marise Vorstius Kruijff (donderdag, 05 mei 2022 14:22)

    Beste Fred,

    Mijn vader is in Frankrijk overleden, hij had daar ook sinds 15 jaar zijn feitelijke woonplaats en hij heeft in zijn testament geen rechtskeuze opgenomen. Daarom ga ik er vanuit dat voor wat betreft een beroep op mijn legitieme portie het Franse erfrecht van toepassing is. Mijn vader is voor zijn vertrek hertrouwt. Mijn stiefmoeder wil nu dat ik berust in het testament, waarbij zij het vruchtgebruik krijgt over de gehele nalatenschap (dus ook mijn erfdeel). Verder is de nalatenschap volgens haar uitgehold door schenkingen aan haar. Kan ik nu eerst de nalatenschap beneficiair aanvaarden en mij vervolgens nog verder beraden om op een later tijdstip alsnog wel of niet een beroep te doen op mijn legitieme portie. Mijn stiefmoeder gaat de nalatenschap ook beneficiair aanvaarden, maar heeft tot nu toe nog geen boedelbeschrijving kunnen overleggen??

  • #8

    Arno Voogd (donderdag, 05 mei 2022 14:48)

    Beste Marise, dank voor je reactie. Je kunt contact opnemen met de auteur van dit artikel, Mr. Rob van Schijndel, via info@frankrijkemigratie.nl, of je kunt eens contact opnemen met Mevrouw Mr Monique Rombouts, zij is notaris en gespecialiseerd in Frans/Nederlandse situaties.
    Zie https://www.frankrijknotaris.nl, email: rombouts@vgogh.nl

  • #9

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 09:46)

    1

  • #10

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 09:48)

    1

  • #11

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 09:48)

    1

  • #12

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 09:49)

    1

  • #13

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 09:49)

    1

  • #14

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 09:50)

    1

  • #15

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 09:51)

    1

  • #16

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 09:51)

    -1; waitfor delay '0:0:15' --

  • #17

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 09:52)

    -5) OR 128=(SELECT 128 FROM PG_SLEEP(15))--

  • #18

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 09:52)

    1*DBMS_PIPE.RECEIVE_MESSAGE(CHR(99)||CHR(99)||CHR(99),15)

  • #19

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 09:53)

    1

  • #20

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 09:53)

    1

  • #21

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 09:54)

    1

  • #22

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 09:55)

    1

  • #23

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 09:55)

    1

  • #24

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 09:56)

    1

  • #25

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 09:57)

    1

  • #26

    1 waitfor delay '0:0:15' -- (dinsdag, 16 augustus 2022 09:58)

    1

  • #27

    ZMskyuza'||DBMS_PIPE.RECEIVE_MESSAGE(CHR(98)||CHR(98)||CHR(98),15)||' (dinsdag, 16 augustus 2022 09:59)

    1

  • #28

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 09:59)

    1

  • #29

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 10:00)

    1

  • #30

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 10:00)

    1

  • #31

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 10:01)

    1

  • #32

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 10:01)

    1

  • #33

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 10:02)

    1

  • #34

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022)

    1

  • #35

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 10:03)

    1

  • #36

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 10:04)

    1

  • #37

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 10:04)

    1

  • #38

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 10:05)

    1

  • #39

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 10:05)

    1

  • #40

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 10:06)

    1

  • #41

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 10:06)

    1

  • #42

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 10:07)

    1

  • #43

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 10:08)

    1

  • #44

    ZMskyuza (dinsdag, 16 augustus 2022 10:27)

    1

  • #45

    kristel (donderdag, 08 juni 2023 13:38)

    Bonjour, mijn man (geregistreerd partnerschap) en ik hebben een 2e en inmiddels 3e woning in Frankrijk. We willen vanaf 1 jan volledig emigreren. Hij heeft 2 (volwassen) kinderen uit een eerder huwelijk. Hoe zit het als hij eerder overlijdt. Blijf ik eigenaar/vruchtgebruik over de 2 woningen, en onze bankrekening houden, of kunnen zijn hun kindsdeel opeisen?
    alvast bedankt, kristel

  • #46

    Arno Voogd (donderdag, 08 juni 2023 13:58)

    Beste Kristel,

    kun je mij hierover even mailen op info@inter-france.com?